CASE10306: Horary consultation concerning Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406)
Question asked by Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406) on 11 April 1600 at 08:50
RN Em Rodwell of Kempson 15 y. Ap 11 die ♀ h. 8. 50. ant m. 1600
pricked & vexed all over her bodye in her body left syde & thigh.
cannot turne her in her bede
Mary Chamberlin of Kempson 17. or 18 y. Apr 11 die ♀ h. 8. 50 ant m. troubled wth a swounding twce {sic} a weeke. head. chest.
seemeth to be in love
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 35r (upper right part of page)
CASE10120: Horary consultation concerning Mary Bridges (PERSON9997) and Judith Bridges (PERSON9995)
Question asked by Bridges (PERSON9994) on 29 February 1600 at 09:30
RN Mary Bridges of Wicken 15 y. full of aches in her lims & bones & cannot abyde any to touch her is caried to bed. bye her other sister Iude Bridges lyeth as on in a traunce & will laugh at them. febr. 29 die ♀ ♄ {sic} 9. 30 y. {sic} ant m. 1600.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 4r (upper left part of page)
CASE10647: Horary consultation concerning Thomas White (PERSON17057) and Susan White (PERSON17086)
Question asked by Thomas White (PERSON17057) and Susan White (PERSON17086) on 22 May 1600 at 11:30
RN Thomas White of Milten 56. may 22 die ♃ h. 11 30 ant m 1600 |a payne in his shoulders| payned in his head back & chest stuffed. faynt & feeble water good but yellowish. sande in his backe. a drye cough.
Susāna White of Milten Mres Androwes servant 18 a red coloured wenche legs sweld. hath the whites but very few of the reds. head & harte a swimminge.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 79r (bottom left part of page)
Thomas White (PERSON17057)Susan White (PERSON17086)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (ShouldersLegs)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Torso (BackChestHeart)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (StuffedCough)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeeblenessDizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Dry and/or thirsty (Dry)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE10178: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) and Dayrell (PERSON11204) and Dayrell (PERSON11205) and Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206) and Dayrell (PERSON11207) and Mrs Mary Dayrell (PERSON19461) and Elizabeth Dayrell (PERSON11216) and Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Question asked by Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) on 17 March 1600 at 13:45
RN Mres Margery Dorrle \Mary Dayrle/ of Lillingstone Dorrle 44 at Candlemas last. for a payne in the sowles of her feete as it were a sprene. March. 17 die ☾ h. 1. 45 p m. 1600. this shooteth vp into the top of feete
[Astrological Chart]
Elisabeth Dayrell 2i y. also this gentlewomā craveth my Counsell for her wch is of 2i yere yt had the greene sicknes but is well cured of it. but hath a litle sore on her leg of the bignes of a halpeny this halfe yeere.
her watr \very/ good & a pr gentlewoman.
An dayrell tr 19 y troubled wth the greene sicknes shortwinded greeped about the hart & stuffed.
Mres Derrell craveth furthr my Counsell for 4 \5/ childrē. on of 6 anothr of 5. anthr {sic} of 8 troubled wth an itch & wax kernels.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, ff. 15v-16r (f. 15v upper right, f. 16r upper left, and f. 16r bottom left)
Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)Dayrell (PERSON11204)Dayrell (PERSON11205)Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206)Dayrell (PERSON11207)Mrs Mary Dayrell (PERSON19461)Elizabeth Dayrell (PERSON11216)Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (FeetLegs)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Lesions and abscesses (Sores)
Medical >Illnesses (named) (Green sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Short windedStuffed)
CASE10876: Horary consultation concerning John Fuller (PERSON11979) and Richard Bricknell (PERSON9989)
Question asked by John Fuller (PERSON11979) and Richard Bricknell (PERSON9989) on 18 June 1600 at 11:50
RN Iohn fuller 18 of Simpson Iune 18 die ☿ h. 11. 50 ant m. 1600 lims
[Astrological Chart]
Go Richard Briknell of Simpson 17 y. ague. Iune
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 113r (upper right, and bottom left parts of page)
CASE10924: Horary consultation concerning Richard Smith (PERSON15868)
Question asked by the patient on 22 June 1600 at 16:20
RN Goodmā \Richard/ Smiths sonne. of Newp ratcatcher. 14. Iune 22 die ☉ h. 4. 20 p m. 1600
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 120v (bottom right part of page)
CASE10396: Horary consultation concerning Frances Miller (PERSON14187)
Question asked by the patient on 22 April 1600 at 12:00
RN fraincis Miller a meade of 18 y. Ap. 22 die ♂ h. 12. 1600
\hath|d| nevr her sicknes/ ill coloured arising in ye stomack head ready to stop her wind.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 47v (upper right, and bottom left parts of page)
CASE11029: Horary consultation concerning Richard Bricknell (PERSON9989)
Question asked by the patient on 10 July 1600 at 12:00
RN Richard Bricknell of Simpson. 17. Iuly 10 die ♃ h. 12. payned in t|h|is shoulders armes neck leg.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 135v (bottom right part of page)
CASE10827: Horary consultation concerning Young Sir William Andrews (PERSON9154)
Question asked by Old Sir William Andrews [Young Mr William Andrews] (PERSON9144) on 13 June 1600 at 08:00
RN Will: Androwes mr Androwes eldest sonne of lathberry 10 y Iune 13 die ♀ h. 8. ant m 1600
payned syde head eare a red bloody coloured watr. hath a great flix & casteth vp his meate as he taketh it. patr filio sine consensu.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 106r (upper right part of page)
CASE10328: Horary consultation concerning Elizabeth Porter (PERSON37193) and Marian Porter (PERSON14995) and Catherine Seer (PERSON15707)
Question asked by Elizabeth Porter (PERSON37193), Marian Porter (PERSON14995) and Catherine Seer (PERSON15707) on 15 April 1600 at 08:15
RN Elisabeth Porter: of Buckinghā 18 y. Ap. 14|5| die ♂ h. 8. 15 ant m. 1600
Marion Porter of buckinghā 45 y. Apr 15 die ♂ h. 8. 15:
Katheren Seer of Buckinghā 36. Apr. 15 die ♂ h. 8. 15 at m {sic}. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 38v (upper left, and bottom right parts of page)
CASE10898: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Johnson [Lady Johnson] (PERSON13247) and Johnson (PERSON13176) and Mrs Margaret Johnson (PERSON13251)
Question asked by Mrs Elizabeth Johnson [Lady Johnson] (PERSON13247) on 20 June 1600 at 08:40
RN Mres Iaunson for her litle daughtr & thothr.
Iune 20 die ♀ h. 8. 40 ant m. 1600
Margaret Iaunson of buckingham nata {illeg}|2|o Iunij die ☾ ♄ {sic} intr 7 et 8. 13 yeres since./
[Partial Astrological Chart]
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 117r (upper left, upper right, and bottom left parts of page)
CASE10212: Horary consultation concerning Thomas Stringe (PERSON16229)
Question asked by the patient on 31 March 1600 at 08:30
RN Thomas Stringe of Stony stratford 12 y. march 31. die ☾ h. 8. 30. ant m. 1600 it taketh him in his back & then his syde then his hart thē his belly then vndr his shorte ribs. wch maketh him scrye & skike.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 23v (upper left part of page)
CASE10239: Horary consultation concerning Agnes [Anne] Knot (PERSON13502)
Question asked by the patient on 2 April 1600 at 11:45
RN Agnys Knot of Paulus Perrye Apr. 2 die ☿ h. 11. 45. ant. legs thighes knees. / 15 y. Lame in her leg.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 27v (bottom left part of page)
CASE10704: Horary consultation concerning Elizabeth Adams (PERSON9049)
Question asked by the patient on 28 May 1600 at 11:00
RN may 28. die ☿ h. 11. 1600. Elisab. Adams 14. y. lamed knee & thighe./ had ye ague of Eaton
[Blank Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 87v (upper left part of page)
CASE10183: Horary consultation concerning Susan Cole [Eastone] (PERSON10737) and Robert Cole (PERSON10715)
Question asked by Susan Cole [Eastone] (PERSON10737) and Robert Cole (PERSON10715) on 18 March 1600 at 12:30
RN Susan Coles of Olny betwixt 18 or 19. March 18 die ♂ h 12. 30. 1600.
Robart Coles 29. of Olny March. 18. die ♂ h. capitis dolore et tu{mo}r {sic} tumore ex collisu
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 16v (bottom right part of page)
CASE10477: Horary consultation concerning Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367)
Question asked by Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367) on 1 May 1600 at 07:00
RN Elisabeth Smith for her head May 1. die ♃ h. 7. ant m. 1600 /touthach a sh{oo}ting\ in her head.
Ellen Baker goodman hopkins mead for an ague Ap may 1. die ♃ h 7 ant m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 57r (upper right part of page)
CASE10116: Horary consultation concerning Susan White (PERSON17086)
Question asked by the patient on 28 February 1600 at 13:00
RN Susan White of broughton Mres Andrewes servante 18 y. febr. 28 for the swelling & breaking out of her legs. die ♃ h. 1. p m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 3r (upper right part of page)
CASE10187: Horary consultation concerning Mary Smith (PERSON15973)
Question asked by the patient on 19 March 1600 at 14:30
RN Mary Smith of Adstok|c|ke. 15 y. on trinity sunday payned mutch about her harte & chest. March. 19 die ☿ h. 2. 30 p m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, ff. 17v-18r (f. 17v bottom right, and f. 18r upper left)
CASE10314: Horary consultation concerning Sara Willet (PERSON17164)
Question asked by the patient on 12 April 1600 at 10:00
RN Sara Willet Mr Edgertons servant 18 y. Ap 12 die ♄ h. 10 ant m. 1600 paynd in her bellye wth a grypinge/
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 36v (bottom left part of page)
CASE11034: Horary consultation concerning Thomas Bricknell (PERSON9990)
Question asked by Anonymous (PERSONGRP12) on 17 July 1600 at 11:00
RN Thomas Gr Bricknell of hardmead his frinds at Simpson. Iuly the 17 die ♃ h. 11 ant m. 1600 over heate his legs & breake out.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 136v (upper left part of page)